Эссе о правах геев в Китае: уникальный взгляд швейцарской писательницы

Недавно суд китайского города Чанша отклонил иск двух гомосексуалистов Сунь Вэньлиня и Ху Минляна о регистрации их брака. Это первый случай гомосексуального брака в континентальном Китае, который вызвал широкую озабоченность и дискуссию в обществе. Несмотря на отказ в рассмотрении дела, активисты гомосексуальной ориентации считают, что этот иск повысил осведомленность о проблеме.

Тем временем на китайский язык переводится книга об истории лесбиянства в Швейцарии "С той ночи мой мир стал одержимым". Книга, содержащая устные истории одиннадцати швейцарских лесбиянок, произвела большой фурор. Автор Коринна Руфли и переводчик Цяо Му дали интервью сайту swissinfo.ch и поделились своими мыслями и мнениями.

Коринна Руфли считает, что образование и карьера имеют решающее значение для самостоятельной и независимой жизни женщин. С помощью этой книги она надеется вдохновить молодых лесбиянок узнать о жизненном опыте разных поколений женщин и быть смелыми в своем стремлении к счастью.

Коринна Руфли выразила обеспокоенность и поддержку в связи с выживанием гомосексуалистов в Китае и призвала правительство взять на себя большую ответственность за свободу и права гомосексуалистов.

Наконец, Коринна Руфли выразила удивление и ожидание того, что ее книгу прочтут китайские читатели, надеясь, что она придаст мужества женщинам и послужит мостом для диалога поколений, чтобы больше людей понимали и уважали разные стили жизни.

Все эти истории и точки зрения отражают озабоченность и поддержку проблемы гомосексуальности. Есть надежда, что в ближайшем будущем гомосексуалистам будет оказано большее равенство и уважение. Давайте смотреть вперед и работать вместе, чтобы все могли пользоваться равными правами и уважением.