Sebbene il governo cinese abbia decriminalizzato l'omosessualità dal 1997, la discriminazione contro la comunità LGBT nel Paese continua e i recenti sviluppi hanno mostrato segni di crescente ostilità verso questo gruppo minoritario.

Xiao Meili è un'importante attivista femminista e LGBT cinese.

Parlando alla BBC, ha dichiarato che la situazione delle persone LGBT nella Cina continentale è diversa da quella di Taiwan e sta "peggiorando".

"All'inizio di quest'anno, Sina Weibo sembra aver bloccato '#les' hashtag che rappresentano il lesbismo. Anche il gruppo 'Les Sky' sul sito di social network Douban è stato reso privato e nascosto dalle ricerche pubbliche, il che è preoccupante".

Secondo gli attivisti LGBT cinesi, l'anno scorso due donne che indossavano simboli arcobaleno sui loro vestiti sono state aggredite dalle guardie di sicurezza nel famoso quartiere artistico 798 di Pechino.

Liu Ting, 28 anni, taiwanese, e Yang Xi, 31 anni, residente nella Cina continentale, sono una coppia che attualmente vive nel continente e la notizia della legalizzazione del matrimonio omosessuale a Taiwan li ha lasciati con sentimenti contrastanti.

La legge taiwanese sul matrimonio tra persone dello stesso sesso si applica solo ai cittadini taiwanesi e quando una delle parti del matrimonio non è taiwanese, il matrimonio sarà riconosciuto a Taiwan solo se anche il Paese di nazionalità della persona in questione consente il matrimonio tra persone dello stesso sesso.

La coppia si è incontrata su Les Park, un'app di messaggistica lesbica della Cina continentale, e si è subito innamorata. Nel 2018 hanno completato la registrazione del loro nucleo familiare come coppia omosessuale a Kaohsiung, una città del sud di Taiwan che accetta le richieste dal 2015.

Tuttavia, i loro permessi di soggiorno non equivalgono a una vera e propria registrazione di matrimonio legalmente riconosciuta e conferiscono loro diritti limitati.

Secondo la nuova legge di Taiwan, non possono sposarsi perché la Cina continentale non riconosce i matrimoni tra persone dello stesso sesso o le unioni civili.

Sebbene Liu Ting sia incoraggiata dalla notizia del cambiamento della legge di Taiwan, è preoccupata per il suo futuro e per quello del suo compagno.

"La questione del matrimonio transnazionale tra persone dello stesso sesso mi preoccupa come non mai, soprattutto perché le relazioni tra Cina e Taiwan sono così tese. Quando finalmente moriremo, vogliamo che la legge riconosca la nostra relazione e vogliamo poter salvaguardare e proteggere le nostre famiglie", ha detto.

Questa non è una buona strada per loro.

"Le nostre famiglie sono molto tradizionali e hanno poche informazioni sulla comunità LGBT. Associano l'omosessualità all'AIDS, quindi fanno di tutto per impedirci di stare insieme", dice Yang Xi.

I due lavorano duramente sotto la forte resistenza di entrambi i genitori, e i genitori di Liu Ting decidono finalmente di incontrare Yang Xi.

A causa delle tensioni tra Taiwan e la Cina, Yang Xi e Liu Ting sono stati separati per gran parte della loro relazione.

In quanto residente nel continente, Yang Xi può soggiornare a Taiwan solo per 15 giorni alla volta.

All'inizio di quest'anno, Liu Ting si è trasferita nella Cina continentale per vivere con Yang Xi. La vita di una coppia LGBT nella Cina continentale è molto diversa per loro.

"La comunità LGBT di Taiwan è molto più matura e, dopo decenni di battaglie da parte dei media e di varie organizzazioni LGBT, sono già in corso di attuazione nuove misure e leggi per proteggere le persone dalla discriminazione", ha dichiarato Liu Ting.

"Il nostro gruppo LGBT di Wuhan doveva riunirsi in un edificio residenziale", ha detto Yang Xi.

"I vicini possono anche lamentarsi