[行進について、言いたいこと...】王安伊:第10回台湾LGBT行進:365日、誇りをもって生きる、この日のために会う。

著者:アニー・ウォン(LEZS誌編集長/女性国民党組織委員) 2012年10月5日

はじめに:待ち遠しい!毎年、この日が近づくにつれ、ワクワクする気持ちが増してきます。 第10回台湾ゲイ&レズビアンマーチに一緒に参加するのは8回目ですが、一人で歩いて感動や寂しさを感じたり、自分もゲイ&レズビアン運動のために何かしたいと思ったり、今こうしてゲイ&レズビアンマーチについて記事を書けるようになったりと、その道中には様々な思いがありました。

ここ数年、多くの人々が様々な形でこの革命に参加していますが、台湾のゲイ・プライド・マーチは間違いなく今でも指標であり、数百人から5万人まで、アジアでNO.1です! 私たちよりももっと早くマーチを始めた日本はまだ1万人を超えていませんし、多くの人々がついてきている韓国はさらに比類がありません。今年の10/27に街で会ったら、私たちがどんなに違っていても、どんな姿勢でいるのが好きでも、お互いに顔を見合わせて微笑んでください!なぜなら、これらすべては簡単に手に入るものではなく、あなたなしでは不可能だからです。

昨年は、女國火女團の新旧の仲間たちが、代表的な愛の赤いラインの中を歩いたことを思い出します。毎年この日、私たちは自信に満ちたゲイたちの情熱的なエネルギーと、決意を固めたレズビアンたちの優しい強さを目の当たりにする。 私たちは台湾でジェンダー人権が実現し、LGBTマーチがいつの日か愛と平和の祭典となることを楽しみにしている。

壮大なスケールのレズビアンの日光浴、誇らしい限りだ。

この原稿を書きながら、昨年のデモ行進のことがふと頭をよぎった。 旗を持って列の先頭を走り、急いで出頭しようとしたとき、ふと後ろを振り返ると、一緒に歩いていた仲間がいたことを思い出し、ふと2005年に初めてLGBTデモ行進に参加したときのことが頭をよぎった。当時はどこの組織にも属さず、一人で参加していたのだが、道すがら、普段はTバーでしか会わない友人数人と出会い、ふと、陽の光の下で会うのはいいものだと感じた!その時、すでにコミュニティにはたくさんの知り合いがいたが、コミュニティで真の友人を作るのは簡単ではないし、Tバーで飲んで喜んでいることも、目が覚めたら現実ではないと感じていた。しかし、その日、私の考えは変わった。多くの人がゲイやレズビアンのために立ち上がろうとしていること、自分の幸せとは別に、みんなの幸せも追求していることを目の当たりにしたのだ。その夜、大統領官邸前でパフォーマンスを見た後、群衆が散り散りになったとき、私は急に寂しくなり、LGBTQコミュニティのために何かをしようと心に誓った。

ユニフォームを着て歩き、旗を掲げ、ステージに立ち、山車に乗ってパレードする。レズビアンたちの活気と熱気を示したいといつも願っているし、もちろん、メディアの注目を集められれば、なおさらだ!パレードに参加するレズビアンは少ないのか」という言葉を聞きたくないし、新聞でセクシーなゲイやカラフルなドラッグクイーンの記事を読みたくもない。ゲイやレズビアンが世間に自分をアピールできるこの365日、レズビアンの美しさはいつもそよ風のように通り過ぎていくような気がする。

この6年間で、イベントに参加するレズビアンが増えてきたことを実感している。 男性に比べれば、まだまだオシャレや自己顕示欲は少ないものの、フロートに立ってスピーチする人、コルセット姿で「平らな胸、私が決める」というスローガンを掲げる人、花嫁や花婿に扮して白いガウンを引きずって街を走る人など、彼女たちは実に勇ましくなってきている。ナイトクラブやパーティー、さまざまなタイプのレズビアンが集まるショップも、この日はアリのようにDMを展開し、芸術や文化、スポーツやファッション、学生たちも共通の目的のために、それぞれバラバラに出てきた。この日、様々な派閥のレズビアンたちが、分け隔てなく共通の目的のために出てきた。行進を通して、私たちは多くの重要な参加者、招集者、主催者を目にしたが、その全員がレズビアンだった。

印象的だったのは、一昨年、ピンクの旅団女性全国パレードのフロートの上に立ち、パレードの列を行き交う男性、女性、子供たちをさまざまな角度から眺め、互いにアイコンタクトをとることが一種の無言の言語となり、パレードの喧騒の中でみんなの心の中で最も衝撃的な告白となったことだ。おそらく、カメラを構えてシャッターを押そうとしている道端の人たちは、私たちの奇妙なコスチュームに惹かれているだけなのだろう。子供を抱いた母親たちは、小さな手を振ろうかどうか悩んでいる。しかし、この瞬間、私たちは堂々と自分たちの姿を見せ、ほとんどの人たちとコミュニケーションをとるだろう。私はあなたたちと変わらない。あなたたちが愛と幸福を望んでいるのと同じで、私たちはとても真実に生きているのだ!

私たちはもはや悲嘆に暮れることはなく、鋭敏な美的感覚とビジョンを世界に伝染させる能力を持っている! 

昨年、私はシンプルな赤いTシャツとジーンズで行進することに決めた。行進の途中でリーダーの車が止まり、呼びかけ人が言った。あなたたちのことをもっと知りましょう "と言った。半日経っても誰も壇上に上がってこなかったが、恥ずかしがり屋の私は仲間の呼びかけに耐えられず、勇気を振り絞って車に駆け寄り、マイクを握ったとき、これはパーティーの壇上で人と話すのとはまったく違う感覚だと気づいた。行列の後ろには何万人もの人々がいて、見上げれば空は果てしなく広がっていた。 私は何のセリフも用意せず、ただ「何万人もの人々が一緒に行進してくれるのはとても嬉しい。通り過ぎるだけでなく、勇気を出して行列に参加するレズビアンやゲイが増えることを願っています」と言った。あの数秒間で、私はもはや自分自身ではなく、より多くの人々のために声を上げなければならないと悟った。デモ行進は、人々に勇気を与え、共通の目標のために防衛や偏見を捨てさせるものだった。

第10回ゲイ&レズビアン・ラリーは、LEZS07の10月号と重なり、今回のテーマは「秋分の日、出エジプト」。 ゲイ&レズビアン・コミュニティでは、秋分の日前後に2つの大きなイベントがある。8月に行われた最初のレズビアン&レズビアンの仏前結婚式と、2つ目のラリーである。この2大イベントは、その前後に微妙な牽引力を持つ。施菊慧尊師と200人以上の友人や親戚の祝福を受け、白いベールに包まれた2人の花嫁は、仏陀の数珠を交換し、印鑑を押し、手を取り合って人生を共に過ごすことを決意した。 その瞬間から、2人はさらに大きな挑戦をし、異性愛のヘゲモニーに支配されたままの社会で、自分たちにふさわしい権利と幸せのために闘う覚悟を決めた。台湾のLGBTQアファーマティブアクション運動の20年にわたる努力の末、ついに名乗りを上げるレズビアンカップルが現れたことは喜ばしいことだ!自分たちのためだけでなく、多くの人々の未来のために、彼らのように勇敢なレズビアン・カップルが何組いるだろうか?

第10回台湾ゲイ・プライド・パレードで、観客から参加者に変わるレズビアンの数を予想してみよう!知ってる?行進だけでも申し込めるんだよ!今年のキャンペーンテーマである「革命的結婚-結婚における平等の権利、パートナーにおける多様性」は、間違いなくLGBTコミュニティからの外への広がりであり、多元的な家族への支持と、愛があれば十分であるという考えを呼びかけている。 実際、ほとんどの人の人生の運命はあらかじめ決まっているのだから、残りの人生を誰と過ごしたいかを自由に選ぶ権利すらなかったり、差別されなければならなかったりするのであれば、何の意味があるのだろうか?だから、あなたがゲイであれ、レズビアンであれ、バイセクシュアルであれ、ヘテロセクシュアルであれ、トランスジェンダーであれ、愛に賛成である限り、今年のゲイ・プライド・パレードに一緒に参加しよう。

流行

最新記事

ja日本語