著者：ムー・チュアン
ファンキーが世界的な名声と人気を博していることは、若いゲイや熟年レズビアンなら耳にしたことがあるだろう。1991年から18年間、ライはファンキーのオーナーであり、嫌でも「ゲイのゴッドファーザー」と呼ばれた。
国際的に有名なゲイ・ナイトクラブ「ファンキー」は、スポーツのための家であり場所である。
40歳のときにファンキーを始めたのは偶然だったと二人は振り返る。若い頃、生活費を稼ぐためにたくさん働き、インテリアデザインを学んだ彼は、ファンキーの内装を自分で計画し、世界中からたくさんの装飾品を入念に調達した。ファンキーは単なるナイトクラブではなく、ゲイカルチャーとゲイムーブメントが花開く空間であり、場所でもあるのです」とErは言う。18～35歳の客層に焦点を当てたEr氏の経営理念は、Funkyにアットホームな雰囲気を与え、彼らがうろつかないように配慮することだ。
もちろん、1990年代前半にゲイバーを経営するのは非常に困難だった。最初は手探りで500万から600万円を失い、人気が出てくると、トライアドや警察からの恐喝や嫌がらせに遭わなければならなかった。昔は、新しい公園で手をつないでいるゲイが警察に逮捕され、殴られることもあったし、ゲイショップが「良俗に反する」という口実で警察から差別的な検査を受けることもしばしばあった、と彼は言及した。
ゲイやレズビアンに対する差別や不平等な扱いを深く理解したエルさんは、ファンキーをゲイやレズビアンのムーブメントを促進し、啓蒙するためのスペースとして使い始めた。土曜の午後の営業時間外を利用して、ストレス・マネージメント、自己成長、同性愛への理解、古株との分かち合いなどをテーマにしたワークショップを開催している。今年のレインボーアンバサダー、ケイ・ホンもその一人だ。
政界や警察でも活躍し、「ゲイを知る」活動をしてきた。当時、NTUのゲイ・チャットの創始者である韓嘉瑜会長と二胡が協力して、政治家（龐建国、陳文熙、程允鵬、林毅華など）を政治選挙からファンキーな音楽を消した土曜の夜まで、彼らに会わせたり、ゲイ集会に誘ったりした。たとえ彼らが票のためにやっているとしても、私は彼らの心が欲しい」とエルゴは自ら宣言した。たとえそれを受け入れない人がいたとしても、私は彼らにゲイ・コミュニティを尊重し、理解してもらいたい！エルゴは瀟洒な口調で、はっきりとした、そして色気のある口調でそう言った。彼はまた、自分の家庭環境や、なぜファンキーなビジネスを開こうと思ったのかについての情報を市議会や警察署、交番に送り、「読んでほしい」「電話で "確認 "してほしい」と頼んだ。ある警察官が『わが愛こそは男なり』を読み、ゲイ・コミュニティに対する理不尽な扱いを悔いて謝罪に来たこともあった。
最近、紅マンションの問題が再び持ち上がり、ゲイとレズビアンが経営するこのビジネス街は、再び「ゲイとレズビアンの不可視化」を目の当たりにすることになった。2000年の時点で、エルゴールは紅楼を台湾のゲイ文学と歴史のアーカイブとして利用することを提案し、新党の立法委員であるサンディ・ウェイがそれを提案したが、民進党によって阻止された。
心理カウンセラー、出版社、ラジオ司会者
自身の経験とファンキーを若者たちに開放する必要性から、ブラザー・ツーはカウンセリング、出版、ラジオの司会にも手を広げている。
現在は、台湾と中国を行き来して「家族療法」を教え、呂秀麗基金会や「心と魂のワークショップ」のディレクターも務め、精神医学やカウンセリングの分野でゲイやレズビアンの活動を続けている。また、台湾の主要な大学や専門学校をすべて訪れ、ゲイのセルフ・アイデンティティについて語り、ビジネス・カウンセリング学科のゲイ・カウンセリングや家族カウンセリングのコースを積極的に指導し、実際にこれらの教師や学生をファンキーに連れてきて、同性愛に触れさせ、同性愛について学ばせている。初期には、ヨン・チットが設立した「ケア・ホーム」のカウンセリングやエイズ問題のカウンセリングにも貢献し、ホットライン高齢者ゲイ・レズビアン・グループの分かち合い活動にも参加した。
ひとつは1995年から96年にかけて、フライング・ソーサー・ラジオの前身である "Yanggang Radio "で陳暁霞がプロデュースしたムード共有番組 "Midnight Kiss "で、パク・クォンの "Drunken in Your Arms "を鼻歌で歌い、一夜の恋の歌だと説明した。～レイ・モナが過去に『ゲイ・タイム』のプロデューサーだったこともあり、彼はライ・ミンズオの『People Come to Crazy』にもゲスト出演していた。
行進に対する認識：世代間で異なるイメージ
2003年の第1回デモ行進では、エルゴとチエは『さらば愛しの妾よ』という曲を使い、中国人がメイクアップを使ってジェンダー問題を提示していることを示した。その後の集会の組織においても、二人はアーティストと協力してプロモーションビデオを撮影し、ゲイやレズビアンの実業家としての立場で集会の水を後援した。
キャンペーンの準備において、哲学やルートが違えば、必然的に選択やアプローチも違ってくる。また、世代の違いによって、アプローチや参入点が大きく異なることもある。エルゴは、同じ運動であっても、有用な資源、財源、政治家を組み合わせて、効果的で広範なつながりを作るべきだと考えている。しかし、若い世代にとっては、運動の独立性と問題についての言論の自由を維持することの方が重要である。二哥が「集会のテーマは政治化しすぎてはいけない」という考えを打ち出したのは、まさに既存の不平等構造を揺るがすという若い世代のラディカリズムを反映している。
集会に関しては、彼は2つのポイントがあると考えている。1つ目は、LGBTQコミュニティが集会で社会にどんなメッセージを伝えるか。2つ目は、世界とつながること。私は同性愛者です」と言うだけで、同情や同情を買うような投票をするべきではない。生まれつきの遺伝子にしろ、育ちによる理論にしろ、すべて正常なことであり、子どもから大人になるまでの教育で言葉に毒されてはいけない。そして、いじめられるゲイの側も戦わなければならない。
毎年恒例のパレードはウォーターボーイのニッカーズだけ？それともドラッグクイーンだけ？イベントの意義を考えるべきだ。同時に、海外のカーニバルのようにテーマが政治化されすぎてはいけない。ガーデンパレードのように、ハッピーで健康的な側面を提示し、社会に溶け込むことが目的なのだ。エルゴは、過剰な熱狂は抑圧された感情の表れでもあり、地域社会がよりポジティブになれば、悲しみというネガティブな印象の多くも消えていくことを思い起こさせる。
最後に、世代にはそれぞれのイメージがあり、60代の老人である自分が若い世代の意見を代弁することはできないと述べた。しかし、彼がムーブメントに与えてきたものは、長い年月を経て、多くの人々の生活の中で発酵してきた。
拡大読書：エルゴットの口述筆記、ライ・ジェンジェの著書『ファンキー、エルゴット、ライ・リリ、そしてゲイ・ムーブメント』。ゲイとレズビアンの運動」、『虹の旗を掲げよう：ゲイとレズビアンの運動についての私の経験、1990-2001』（マインド・ワークショップ、2002年）所収。
繁體中文