広州のレズビアン、婚姻届を拒否される：同性愛者の権利を守るため婚姻法改正を求める声

広州のレズビアン、結婚登録を拒否される

昨日、広州のレズビアンカップルが海珠区民政局婚姻登記事務所に婚姻届を提出したが、却下された。これは広東省初の同性愛カップルである。二人は、このような形で同性婚の権利と利益について世間の注目を集めたいと語った。全国人民代表大会（全人代）の広東省代議員の中には、民政部による登録拒否は現行の婚姻法に沿ったものであるとし、まず「同性カップル」を民事登録することで法律を改正し、海外の経験に学ぶべきだと提案する者もいた。

目撃者はショックを受けていた。 騒いでいるのか？

昨日の朝、28歳の樹樹と25歳の彩が婚姻届を出しに来た。ジウジウが結婚キャンディーを手渡すと、職員は喜んで受け取りさえした。"ありがとうございます "と言いながら、2枚の登録用紙を指差し、"これは男性用、これは女性用と書いてください "と言った。 "私たちは二人とも女性です"九重が名乗ると、スタッフは唖然としたが、すぐにこう答えた。婚姻法によれば、私たちは異性の男女の結婚しか認めません」。スタッフは結婚キャンディーを脇に置いた。

本人は両親に認知されている。

免許は下りなかったが、それでも二人は友人や親戚にキャンディーを配った。"みんなが繁栄し、私たちの同性婚への旅も繁栄することを願っています"。私たちは結婚しました "と刻まれたキャンディーの入った絶妙な箱は、彼女の姉が作ったものだと、九重は記者団に語った。次の段階として、ジュウジュウはアヤと山車で結婚し、家族や友人を招いて宴会を開く予定だ。 「両親の承認と祝福はすでに得ています」と彼は言う。実家に帰るたびに、父が結婚証明書はどうなっているのかと聞いてくるんだ」と柔は笑う。

その場で言えば、次の世代には同性婚を認めてほしい。

2010年、同性婚の合法化を支持するかどうかのオンライン調査があり、それを知ったとき、賛成票を投じてくれることを期待して、自分のQQグループで必死に投票へのリンクをリツイートし、結局マウスを壊してしまったのを覚えています」。彼女は記者団に対し、同性愛者が結婚する権利について世論を喚起するため、婚姻届を出そうとここに来たと語った。法的なパートナー」ではないため、このカップルは将来養子を迎えることはできない。 「次の世代が同性婚を認めてくれることを願っています」とジウ・ジューは笑う。柔は笑顔で言った。

折衷案

新任の全国人民代表大会（全人代）副議長で著名な弁護士の朱立宇氏は、2010年の広東省人民代表大会・人民政治協商会議（PPPCC）で、広東省が全国に先駆けて同性カップルの婚姻登録を行うべきだと提案したが、受け入れられなかった。同氏は、中国は男女間の異性婚しか認めておらず、海珠市の民政局の婚姻登記が「同性間の婚姻登記を拒否する」ことは合法であると述べた。彼の見解では、婚姻法、相続法、養子縁組法を含む婚姻・家族法制度全体の見直しが必要である。李茵和氏は自身のブログで、同性婚を認めるには2つの方法があると示唆した。1つ目は同性婚法案を制定すること、2つ目は現行の婚姻法に若干の変更を加えることである。婚姻法の「夫婦」という言葉を「配偶者」に変更し、「配偶者」という言葉が初めて登場する箇所に「（男女）」という言葉を追加する。配偶者」という言葉を「配偶者」に変更し、「配偶者」という言葉が初めて出てくるところに「（男女）」という言葉を加えるべきである。朱立宇氏は、この作業を段階的に進めることを提案した。「まずは民事関係を持つ同性カップルの登録から始め、外国で行われているように、同性家族関係証明書や同性相互扶助証明書など、両当事者の権利と義務を規定した証明書を発行する。

このレズビアン・カップルの行動は、地域社会の関心を呼び起こし、法の下での同性婚の地位と権利を見直すきっかけとなった。すべての人が結婚において平等な権利を享受できるよう、今後さらなる議論と変化が望まれる。