Livia Tresch：從黑暗童年到蘇黎世同性戀圈的見證者

1960年代から1970年代にかけて、リヴィア・トレッシュはスイスのチューリッヒの同性愛シーンに身を置いていた。私生児として、里子として、レズビアンとして、彼女の子供時代は暗闇に満ちていた。しかし、パラレルワールドと見なされていたこのコミュニティで、彼女は自分の居場所を見つけ、当時のコミュニティの目撃者となった。

 *莉維亞在她蘇黎世的家中。攝影：克勞斯彼得*

リヴィアの物語は、困難な旅を象徴している。養子に出されたり、虐待を受けたり、自分のセクシュアリティを受け入れようと苦しんだり。当時、同性愛は社会的に受け入れられず、「臭い、汚い、変態、病気」と見られていた。リヴィアは "正常 "になることを望み、心理療法を受けた。やがて彼女は、ありのままの自分を受け入れることを学んだ。

リヴィアにとって転機となったのは、チューリッヒのゲイ＆レズビアンクラブ『ブルースカイ』に初めて足を踏み入れたときだった。そこで彼女は、まったく異なる世界、理解と受容のコミュニティを発見した。そこで彼女はまったく異なる世界、理解と受容のコミュニティを発見した。彼女は、ゲイの男性たちの礼儀正しさや肉体的な魅力に驚いた。この経験は彼女にとって啓示であり、自分が孤独でないことに気づかせてくれた。

tresch_insert-data.jpg) * 騒々しい雰囲気、仮装、タバコとアルコール：チューリヒ、バーフュッサー、1963年。写真：リーヴァ・トレッシュ/Sozialarchiv.ch*。

リヴィアの物語は、ゲイ・コミュニティの生活についてだけでなく、自己同一性を見つけるための個人の旅についても描かれている。彼女の体験は、当時のセクシュアル・マイノリティに対する偏見と差別、そしてこれらのグループが抑圧の中でいかに強さと連帯を見出したかを反映している。リヴィアは写真を通してこのコミュニティの生活を記録し、彼女の作品は貴重な歴史的アーカイブとなり、後世に過去を知る窓を提供している。

リヴィアの物語は、最も暗い瞬間にも光と希望が見出せることを示している。彼女の人生は、自分自身を受け入れ、自分自身を愛し、困難の中で自分自身の居場所を見つけ、創造する勇気を持つことの重要性を物語るものである。リヴィア・トレッシュの物語は、すべての人々、特にセクシュアル・マイノリティの人々にインスピレーションと啓示を与える、生存、愛、受容の物語である。