Автор: Сюй Юйшэн 23 сентября 2012 г.
Летом 1989 года я отправился в Нью-Йорк на учебу и впервые принял участие в гей-параде. Будучи геем, я впервые принял участие в Параде радуги в самом жарком и разнообразном мегаполисе - Нью-Йорке. Это было похоже на то, как ребенок попадает в гигантский конфетный дом, окруженный горой разноцветных сладостей и закусок, и его переполняет радость.
Позже, когда я переехал в Сан-Франциско, чтобы учиться в докторантуре, я принял участие в гей-параде в этом славном городе гей-традиций. Город был в восторге, увидев красавца-мэра, сидящего на капоте кадиллака в солнцезащитных очках и с сексуальным взглядом, который делал его кинозвездой.
В то время я всегда думал, что каким бы великолепным и радостным ни был гей-парад в чужих странах, для других людей он был "комедией воссоединения семьи", а я был чужаком, поэтому я не мог не чувствовать себя мрачным и задавался вопросом, когда же Тайвань сможет провести свой собственный парад.
В то время я увидел, что в Токио (Япония) только что прошел гей-парад, но, похоже, количество участников было невелико, а фотографии недостаточно захватывающими. Я подумал: "Японские геи и так очень смелые, но на параде было всего два или три котенка, так какой же холодной будет сцена, если Тайвань когда-нибудь организует подобный парад?
Я рад, что ошибся с первым гей-парадом в Тайбэе в 2003 году, но я оказался в Тайване в нужное время. Я помню, что сначала все собрались в парке 228, и я не следовал за какой-то определенной группой. Оглядываясь вокруг, я не мог не беспокоиться о том, сколько красивых парней и девушек придут на этот первый марш.
Я был совершенно удивлен тем, что их были тысячи. Вместо разрозненных голубей, которых я себе представлял, здесь была целая команда гусей, преодолевших тысячи миль. Когда я впервые шел по знакомым широким улицам Тайбэя в качестве гея в процессии, меня переполняло множество чувств под прекрасным солнечным светом. Когда я был молод, я думал, что быть геем - это жизнь в аду без будущего. Разве мог я знать, что однажды меня будут окружать пары влюбленных юношей и девушек, держащихся за руки и благословляемых солнечным светом?
Разве в прошлом, когда я гулял по этим улицам, я не чувствовал себя очень несчастным? Мне всегда было одиноко, и я вынужден был искать себе спутников в том месте, которое тогда называлось Новым парком, а покидая его, я возвращался в мир лицемерия. Но сейчас, когда я иду по главной дороге, высоко подняв голову и оглядываясь по сторонам, как мне может быть стыдно? Что я чувствую себя уличной крысой? Мы были командой, которая была настолько хихикающей и гламурной, что перевернула воображение каждого.
В первый раз, когда мы вышли на улицу, мы создали прекрасные плоды, и с тех пор каждый год мы росли с удивительными цифрами. В прошлом году гей-парад уже достиг 50 000 человек, и там были братья и сестры геев и лесбиянок со всего мира, особенно из Гонконга, Китай, которые вывесили яркую радугу Тайбэя на Тихом океане, что было названо самым большим гей-парадом в Азии.
В этом году была выдвинута еще одна инициатива - запустить Парад радуги по всему острову в рамках эстафеты, которая прошла по всей провинции. Меня пригласили выступить в Университете Беркли с рассказом о моей свадьбе с Джерри в 1996 году, и в следующий раз я с гордостью выйду на сцену и расскажу о таком великом событии, как Тайваньский гей-парад.
繁體中文