[Over de mars, ik wil zeggen...] Maar Don's Onderwijs: De stem van een beetje vulgaire kruiden

Auteur : Durantmo (vertaler en filmcriticus)

In een ver verleden was de Gay Pride Parade een abstracte term, iets dat enige relevantie voor ons leek te hebben, maar nooit echt bestond. In die tijd moesten mensen speculeren en de Gay Pride Parade nabootsen aan de hand van films, internetafbeeldingen, geschreven verslagen of de ervaringen van enkele gelukkige mensen.

Het lijkt er echter op dat de Gay Pride Parade een van de vrolijkste evenementen van het jaar is geworden in het meest comfortabele herfstseizoen. Was de vorige generatie de zogenaamde "collectieve opkomst"-generatie, nu is het de generatie van de Gay Parade. Dank aan degenen die zo hard hebben gewerkt om deze nieuwe generatie mogelijk te maken. ......

Voor iemand als ik, die goed kan mixen, is de Gay Pride Rally een evenement dat je niet mag missen. Ik heb deelgenomen aan homo-optochten in New York, Los Angeles, San Francisco en Bangkok, en ik heb politieagenten uit San Francisco zien aansluiten in de rij om homo's en lesbiennes te steunen, en ik was in tranen; ik heb warenhuizen en supermarkten in het buitenland van de gelegenheid gebruik zien maken om hun steun te betuigen in een poging toegang te krijgen tot de homo- en lesbische markt; en ik heb obers gezien in de latin bars waar ik vaak kom, staand op praalwagens en draaiend met de muziek, of de zoete geur van marihuana die plotseling mijn neusgaten overviel. ...... exotische gay parade, oogverblindende ogen; en dan onze gay parade, niet zo veel middelen, maar een heleboel verschillende ideeën van mensen, met verschillende ideeën, die hun favoriete kleren dragen (of hun kleren uittrekken), een hele honderd bloemen bloeien.
We hebben geen drempel, je hoeft niets voor te stellen, als je maar wilt, je kunt naar binnen gaan en samen lopen, het maakt niet uit of je je slecht kleedt (zoals ik). We kunnen misschien niet concurreren met anderen op het gebied van glamour (we hebben niet zoveel geld), maar we zijn diverser en hebben meer plezier. ...... In feite is elke vorm van mars goed! Er is niets mis met commercialisering! Het is ook cooler om serieuze politieke aspiraties te hebben, net zoals je pakken, leer, cheongsams of echt waardeloze kleding kunt dragen naar een mars.

Terwijl de optocht vorderde, kijkend naar de mensen op de praalwagens, de warmbloedige kameraden die de proclamatie van gerechtigheid schreeuwden met hun luide gongs, of de pauwen die vrolijk zwaaiden terwijl ze hun lichaam showden, was ik net een puberale fan (ik durf het nog zo goed te zeggen), die naar hen keek met een paar vurige (of hongerige) ogen, hen aanbad, naar hun trots keek en zuchtte over het feit dat ik nooit het materiaal voor de revolutie ben. ...... Maar ik ben blij dat ik een beetje vulgair ben, omdat ik weet dat ik door mee te lopen al deel uitmaak van de homogeschiedenis van Taiwan, die bestaat uit veel waardevolle mensen zoals ik. Ik ben er trots op om met jullie mee te marcheren en samen voorwaarts te gaan.

Dus ik zie jullie allemaal dit weekend! Als je mij zoekt, zoek dan naar de slechtst geklede :)