[行進について、言いたいこと...】許裕成：誰もが虹を登れば不死鳥になる。

著者：シュー・ユーシェン 2012年9月23日

1989年の夏、私はニューヨークへ留学し、初めてゲイ・プライド・パレードに参加した。ゲイである私が初めてレインボー・パレードを体験したのは、最もホットで多様性に満ちた大都市ニューヨークだった。 まるで巨大なお菓子の家に入った子供のように、色とりどりのお菓子やスナックの山に囲まれ、喜びに圧倒された。

その後、博士号取得のためにサンフランシスコに移り住んだ私は、この輝かしいゲイの伝統の街でゲイ・プライド・パレードに参加した。ハンサムな市長がサングラスをかけてキャデラックのボンネットに座り、映画スター顔負けのセクシーなルックスで街を恍惚とさせた。

当時は、他人の土地でゲイパレードがどんなに華やかで楽しくても、結局は他人のための「一家団欒喜劇」であり、自分は所詮部外者なのだから、いつになったら台湾独自のパレードができるのだろうと、暗い気持ちにならざるを得なかった。

ちょうどその頃、日本の東京でゲイパレードが開催されたのを見かけたが、参加者も少なく、写真も盛り上がりに欠けていたように思う。日本のゲイはすでに大胆なのに、パレードには子猫が2、3匹いるだけで、台湾がパレードをやったらどんな寒い光景になるんだろう」と思った。

2003年の第1回台北ゲイ・プライド・パレードについて、私は間違っていたようで嬉しい。228公園にまずみんなが集まったのを覚えているが、私は特定のグループについていかなかった。 周りを見渡すと、この最初の行進にどれだけの美男美女が現れるのか心配で仕方がなかった。

何千羽もいたのにはまったく驚いた。私が想像していた散らばった鳩ではなく、何千キロも旅する雁の一団がいたのだ。ゲイとして初めて台北の見慣れた広い通りを歩きながら、美しい日差しの下で、私はたくさんの感情に圧倒された。若い頃、ゲイであることは未来がない地獄のような人生だと思っていた私が、いつの日か、恋をして手をつないでいる若い男女のペアに囲まれ、太陽の光に祝福される日が来るとは......。

昔、この通りを歩くとき、私はとても惨めな気持ちにならなかっただろうか。いつも孤独で寂しく、当時ニューパークと呼ばれていた場所で無理に仲間を探さなければならなかった。しかし、今この瞬間、私は大通りを歩き、頭を高く掲げ、周囲を見回しながら、どうして恥ずかしいと感じることができようか？私は何を通り魔のように感じたのだろう？私たちは、みんなの想像をひっくり返すほどギラギラした華やかなチームだった。

初めて出かけたとき、私たちは美しい実を結び、それから毎年、私たちは驚くべき数で成長してきました。 昨年のゲイ・プライド・パレードはすでに5万人に達し、世界中からゲイやレズビアンの兄弟姉妹が集まり、特に中国・香港からは台北の鮮やかな虹を太平洋に掲げ、アジア最大のゲイ・パレードと呼ばれました。

今年もまた、レインボーパレードを全省リレーで島を一周する取り組みが始まり、あちこちで行われた。私はバークレー大学に招かれ、1996年のジェリーとの結婚式について講演したが、次回はステージに上がり、台湾ゲイ・プライド・パレードという偉大なイベントについて誇りをもって話すつもりだ。