Par Zhang Molan, président de la maison d'édition Northern Light Publishing House 5 octobre 2012
Mon sang bouillonne, et c'est ce que je ressens chaque fois que je participe à une marche LGBT.
Au début, la marche ne comptait que quelques milliers de personnes, puis elle a pris de plus en plus d'ampleur chaque année et, peu à peu, de nombreux amis homosexuels des villes voisines de Hong Kong, Macao, Singapour et Malaisie sont venus de très loin pour participer à la marche.
Je me souviens encore qu'en 1997, il y avait un album de compositions musicales gay taïwanaises [Touch], dans lequel la première ligne de la chanson "Seriously in Love" est chantée comme un sanglot : "Don't dare to easily push open the window, do I have the same sunshine ......." (N'ose pas pousser facilement la fenêtre, ai-je le même soleil ?).
Lorsque j'ai découvert que j'étais amoureuse d'une personne du même sexe, j'ai trouvé cela tellement effrayant et humiliant que je n'osais pas tenir la main de mon amant dans la rue, et encore moins me comporter d'une manière qui aurait pu faire croire que nous étions un couple.
Pouvons-nous garder la tête haute même si nous sommes homosexuels ? Pouvons-nous aussi marcher au soleil ?
Oui, la Gay Pride Parade a pour but de permettre aux gens de descendre dans la rue sans crainte de répercussions et de profiter de la bénédiction de tous, comme tous les amoureux du monde.
Au début, j'y allais toujours seule avec mes amis, en criant et en agitant des drapeaux avec mes camarades pour que le monde puisse nous voir. Mais je savais que je voulais plus que cela.
Je veux aussi avoir le même soleil, je veux pouvoir me présenter devant les gens avec mon amoureux, main dans la main, et faire savoir que nous sommes amoureux sans le cacher.
Enfin, en 2007, mon amant et moi avons participé pour la première fois à la Gay Pride Parade, main dans la main.
En marchant avec mon amoureux, je me suis sentie profondément fière d'être gay et d'être prête à descendre dans la rue pour cela, précisément parce que l'homosexualité est souvent soumise à plus d'obstacles que jamais, et qu'il est donc d'autant plus important de nous rassembler une fois par an pour défendre et lutter pour nos droits de manière sensationnelle et de nous sentir profondément fiers d'être prêts à faire tout ce qu'il faut pour l'amour !
Chaque année, lorsque nous nous rendions à la parade de la Gay Pride, le choc et l'émotion étaient indescriptibles. Je me souviens toujours que lorsque nous marchions dans la rue, les gens dans les bus nous regardaient avec une curiosité infinie, et les personnes qui étaient prêtes à nous soutenir dans les restaurants devant lesquels nous passions nous faisaient des signes de la main.
J'adore me réunir avec de nombreux groupes LGBT et regarder les gens s'exprimer dans de magnifiques tenues qui montrent à tous que les personnes LGBT sont si belles et que nous vivons si fièrement.
Nous ne devons pas nous replier sur nous-mêmes et nous cacher dans des coins sombres sous prétexte qu'il y a beaucoup de discrimination de la part d'un public et d'organisations ignorants. Au contraire, c'est précisément parce que nous serons toujours discriminés que nous devons garder la tête haute et vivre plus ouvertement et plus confortablement.
Lorsque j'ai participé à la marche annuelle des fiertés, j'étais non seulement fière de moi et de tous mes amis qui étaient prêts à marcher ensemble sous le soleil pour lutter pour les droits et la visibilité des gays et des lesbiennes, mais je me suis aussi sentie immensément bénie par le fait que nous étions prêts à travailler ensemble en tant que groupe pour faire de cet événement un succès.
La chose la plus heureuse dans le fait d'être gay n'est pas d'avoir un partenaire aimant, mais de savoir qu'il y a beaucoup, beaucoup de gens qui sont prêts à se battre pour nos droits, à travailler dur les uns pour les autres, et à descendre dans la rue ensemble pour montrer au monde à quel point nous sommes une communauté fière !
繁體中文