Déclaration de l'arc-en-ciel à six couleurs de Taiwan

Déclaration de l'arc-en-ciel à six couleurs de Taiwan

En 1978, un drapeau arc-en-ciel a été conçu pour une manifestation gay à San Francisco.CamaradesDepuis lors, le drapeau arc-en-ciel est utilisé comme symbole de la culture et de l'activisme gay aux États-Unis et dans le monde entier.

Les six couleurs de l'arc-en-ciel ont leur propre signification dans les pays étrangers. En 2007, l'équipe de la Taiwan Gay and Lesbian Parade Alliance a intégré la culture locale de Taïwan et a redéfini et réinterprété la signification des six couleurs de l'arc-en-ciel pour exprimer la préoccupation et l'attitude pratique de la "Taiwan Gay and Lesbian Parade Alliance" envers le mouvement gay.

La signification originale des huit couleurs du rouge (wikipedia)

Depuis lors, en 2008, 2009 et 2010, les rassemblements LGBT à Taïwan ont perpétué l'esprit du "Manifeste arc-en-ciel des six couleurs", en appelant les masses à descendre dans la rue.

Rouge : Sexe

Abolition de la loi draconienne, les droits sexuels sont des droits humains
La sexualité est la source de la vitalité individuelle et le moteur de la création de la civilisation humaine. Qu'il s'agisse des diverses propositions, modes de vie et expressions sexuelles des personnes LGBT dans la réalisation de leur vie gay, ou des modes de vie ou occupations sexuels non maritaux et non reproductifs de toute minorité sexuelle, ils ne devraient pas être discriminés, stigmatisés ou exploités. La liberté de choisir sa propre sexualité de manière pluraliste devrait être respectée et protégée, et non niée ou restreinte, et sa valeur ne devrait pas être mesurée par rapport à une norme unique hétérosexuelle ou spécifique à une classe.
Nous préconisons l'abolition des trois principales lois draconiennes qui restreignent la sexualité autonome et violent les droits de l'homme : l'article 80 de la loi sur le maintien de l'ordre social, l'article 29 de l'ordonnance sur la prévention et le contrôle du trafic sexuel d'enfants et d'adolescents et l'article 235 du code pénal. Nous n'utiliserons plus les fausses prétentions d'"entraver les bonnes coutumes", de "protéger les enfants et les jeunes" et d'"éradiquer l'obscénité" pour abuser de l'anti-humanité, de l'inconstitutionnalité et des droits de l'homme, afin que les minorités sexuelles, les jeunes et les adultes, y compris les LGBT, ne puissent plus être stigmatisés et vivre dans la peur de l'oppression par des lois draconiennes.

Orange : force

Nous sommes puissants lorsque nous nous montrons en tant que groupe.
En 2007, nous faisions tous partie des 15 000 points qui ont occupé les rues ensemble, brandissant l'arc-en-ciel et décorant les rues de Taipei du plus bel arc-en-ciel de dragons humains. À ce moment-là, nous étions tous émus et fiers car nous savions qu'ensemble, nous pouvions montrer l'immense pouvoir de l'arc-en-ciel.
Chaque jour, en dehors du rassemblement, dans sa propre vie, dans chaque coin, chaque personne gay subit des pressions pour cacher sa sexualité, son expression de genre, son identité de genre, et pour faire face à l'incompréhension, au mépris, voire à l'ostracisme et à la violence des autres. Dans une situation où nous sommes tous seuls, la plupart d'entre nous choisissent de se retenir, de vivre avec ce que nous avons parce que nous ne pouvons pas nous défendre. Nous nous sentons seuls.
Il peut en être autrement ! Collectivement, nous pouvons montrer la puissance, comme les rayons puissants du soleil, la beauté éblouissante des oranges colorées, qui est le cœur de la vie, l'énergie qui crée l'espoir.
Pour défendre les droits des LGBT, pour construire la justice sociale et pour poursuivre notre croyance en la liberté, nous marchons à nouveau ensemble dans les rues de Taipei, la tête haute.

Jaune : l'espoir

Aller de l'avant pour construire des Semences d'espoir
En 2007, nous faisions tous partie des 15 000 points qui ont occupé les rues ensemble, brandissant l'arc-en-ciel et décorant les rues de Taipei du plus bel arc-en-ciel de dragons humains. À ce moment-là, nous étions tous émus et fiers car nous savions qu'ensemble, nous pouvions montrer l'immense pouvoir de l'arc-en-ciel.
Chaque jour, en dehors du rassemblement, dans sa propre vie, dans chaque coin, chaque personne gay subit des pressions pour cacher sa sexualité, son expression de genre, son identité de genre, et pour faire face à l'incompréhension, au mépris, voire à l'ostracisme et à la violence des autres. Dans une situation où nous sommes tous seuls, la plupart d'entre nous choisissent de se retenir, de vivre avec ce que nous avons parce que nous ne pouvons pas nous défendre. Nous nous sentons seuls.
Il peut en être autrement ! Collectivement, nous pouvons montrer la puissance, comme les rayons puissants du soleil, la beauté éblouissante des oranges colorées, qui est le cœur de la vie, l'énergie qui crée l'espoir.
Pour défendre les droits des LGBT, pour construire la justice sociale et pour poursuivre notre croyance en la liberté, nous marchons à nouveau ensemble dans les rues de Taipei, la tête haute.

Vert : Nature

Voyez la différence et montrez votre vraie nature
Le vert représente la nature, et le terme "contre nature" est une accusation courante à l'encontre de la communauté gay. À mesure que nous en apprenons davantage sur la nature, nous découvrons de plus en plus que l'homosexualité, l'hétérosexualité et toutes sortes de formes différentes de sexualité sont courantes dans l'environnement naturel et dans le règne animal. Toutefois, seuls les animaux tels que les humains font preuve de discrimination et portent un regard différent sur le sexe.
Avec le développement du mouvement LGBT à Taïwan, nous avons vu de nombreux sujets LGBT différents : les différences entre les homosexuels, les bisexuels et les transsexuels, et la vitalité et la beauté de ceux qui sont différents les uns des autres, mais qui s'efforcent de vivre leur propre vie. Les homosexuels et les bisexuels utilisent leurs vraies couleurs pour poursuivre courageusement leurs relations malgré le regard des autres ; les homosexuels et les transgenres réalisent activement leur genre, même face à l'hostilité sociale.
C'est notre nature naturelle, que nous essayons d'être, sans la cacher. C'est la nature, et bien sûr, elle doit être respectée et bénéficier de l'égalité des droits. Il est contre nature de discriminer une minorité.

Bleu : Liberté

Diversité autonome, liberté corporelle émancipée
Nous voulons être libérés de la peur.
La Gay Pride Parade est une action collective de coming out où vous pouvez crier "Je suis gay et je suis fier ! .". C'est une liberté pour nous d'être assez courageux pour faire notre coming out. Nous voulons être assez courageux pour faire notre coming out auprès de nos amis, de nos collègues et de nos proches et ne pas avoir à cacher notre identité de personnes homosexuelles, mais être libres d'être qui nous sommes.
Nous voulons la liberté d'autonomie corporelle.
Les garçons peuvent porter des boucles d'oreilles, des cheveux longs et des petits maillots de bain sexy ; les filles peuvent porter des cheveux courts et beaux et des corsets pour modeler leur corps. Nous pouvons tous être des hommes et des femmes et être les versions les plus diverses de nous-mêmes.
Nous voulons la liberté de désirer la libération.
Les homosexuels sont libérés des cadres traditionnels du genre - les garçons aiment les garçons, les filles aiment les filles, ou j'aime à la fois les garçons et les filles. Le désir gay circule librement, et la chasteté n'est pas la seule option possible, tant que le partenaire de la relation est d'accord. Nous pensons qu'il existe de nombreuses possibilités émotionnelles et sexuelles et que le sexe sans risque est plus important que la chasteté.

Violet : Art

Vivez votre propre vie et créez un art coloré
La couleur violette, qui représente l'art, n'est ni rouge ni bleue, et est la plus caractéristique du camp.
La communauté LGBT, longtemps considérée comme des monstres, imparfaite et marginalisée mais suffisamment courageuse pour vivre sa propre vie, offre une précieuse fenêtre d'imagination sur le développement d'une société pluraliste grâce à ses riches performances physiques et son insistance émotionnelle.
La pratique intéressante de l'habillage mobile transgenre (travestissement, transgenre, troisième genre, jeu agnostique de genre), la définition auto-créée de rôles érotiques gays et lesbiens (T, belle-mère, indiscernable, frère, sœur), le choix multicouche et multiforme d'objets bisexuels (aimer les hommes comme les femmes, résister à l'oppression monosexuelle), l'accumulation des forces cool et différentes de la culture non-canonique, la création de textures et de crevasses urbaines, et la création de fleurs magnifiques et stupéfiantes qui décorent un espace hétérosexuel monotone et ennuyeux.
Le Parc propose une autre interprétation de la culture gay, les marchands de la Maison Rouge ont créé un nouveau paysage culturel, le corps d'un T à la poitrine plate s'affiche librement, les Ours ont une option de body-building confiante, et nous voyons une nouvelle esthétique de corps divers, qui est une expression artistique appréciée.

(Image source : Citizen Action Video and Audio, Shangpao, Bitterness.com)

fr_FRFrançais